偈頌十首 其二

宋代 • 釋如淨

黃金妙相，著衣喫飯。
因我禮你，早眠晏起。
咦，談玄說妙太無端，切忌拈花自熱瞞。

譯文：

那佛有着如黃金般美妙的形象，其實也不過是穿衣喫飯這般平常之事。

就好像因爲我向你行禮，大家便有了早睡覺、晚起牀等日常作息。

哎，那些談論玄奧、講述精妙道理的行爲實在是沒有緣由，可千萬要注意，別自己拿着“拈花微笑”的典故來自我欺騙啊。

這裏“拈花”一般指禪宗“拈花微笑”的典故，用來代指那些追求玄虛禪理而不切實際的做法。這首偈頌意在表達不要過度追求玄虛的道理，而忽略了生活中的本真。