偈颂三十八首 其六

宋代 • 释如净

霖霪大雨，豁远大晴。
虾蟆啼，蚯蚓鸣，古佛不曾过去，发挥金刚眼睛。
咄，葛藤葛藤。

译文：

这几日一直是连绵不断的大雨，不过现在已经雨过天晴，天空格外开阔明朗。
田野里蛤蟆在欢快地啼叫，蚯蚓也在土里发出声响。那古老的佛法智慧从未消逝，就像此刻这般，仿佛在启迪着我们去开启洞察真理的“金刚眼睛”，让我们能看清世间的本质。
哎！我这么啰唆地解释，就像扯不断的葛藤一样，反倒把这本来简洁的道理弄复杂了。