大漿嶺

宋代 • 陳淳

大漿陟降幾千層，積雪朝來錯去程。
溜石瓊花新琢就，平田玉鏡恰塵成。
不嫌凍氣侵肌栗，最愛清姿照膽明。
聊把杖頭敲擊處，那忘疲苶旅中情。

譯文：

在大漿嶺上，我上上下下走過了幾千層山路。清晨，山上的積雪讓我都有些走錯了前行的路程。

那從石縫間滑落的冰雪，就像是剛剛雕琢好的潔白瓊花；平曠的田野就如同剛剛擦拭乾淨沒有一點塵埃的玉鏡。

我一點也不嫌棄這寒冷的氣息侵入肌膚讓我瑟瑟發抖，我最喜愛這冰清玉潔的姿態，它能讓我的內心明亮透徹。

我閒來無事，就用手中的杖頭輕輕敲擊着地面，在這旅途中，我暫時忘卻了疲憊和倦怠的情緒。