青神道中

宋代 • 李壁

滄江掩映榿樹林，寶塔崷崒孤雲岑。
田家春時相勞苦，結社分朋宴簫鼓。
道邊兒女齊唱詞，釵梁復掛一鉤絲。
相攜卻踏溪橋路，薺麥連雲住何處。

譯文：

碧綠的江水在一旁隱隱約約地映襯着那片榿樹林，遠處高高的寶塔矗立在那孤聳入雲的山峯之上。

在這春天時節，鄉村裏的人家相互慰問、彼此幫忙，大家結爲一個個社隊、分成不同的羣體，敲着鑼鼓、吹着簫管，熱熱鬧鬧地舉行宴會。

道路旁邊，一羣孩子們整齊地唱着歌謠，女孩子頭上髮釵的橫樑上還掛着一根絲線。

他們相互拉着手，又踏上了溪邊的小橋，放眼望去，薺菜和麥子連成一片，真讓人不禁想問，他們的家究竟住在什麼地方呢？