又口占小詩五首 其一

宋代 • 李壁

歸傳匆匆一過家，驛亭回首見梅花。
絕知天漢朝宗近，去去方乘犯鬥槎。

譯文：

我帶着朝廷的使命匆匆忙忙地路過自家門口，都沒來得及好好停留。當我在驛站亭子裏回頭遠望時，看到了綻放的梅花。

我非常清楚，這是上天示意我離入朝覲見皇帝已經不遠了。我得一路向前，就像那乘着木筏去探索天河的人一樣，奔赴自己的使命。