次吳司理見貽二絕韻 其二

宋代 • 裘萬頃

湛然胸次幸清明，忍看人間勢利輕。
我輩相知端有道，未應膠漆付雷陳。

譯文：

幸好我內心始終保持着純淨澄澈，實在不忍心看着世間之人把權勢和利益看得如此之輕賤（這裏也可理解爲世人重勢利而輕情義）。

我們這些人相互瞭解、相互交往是有正確的準則的，不應該像雷義和陳重那樣，僅僅用如膠似漆般的親密來維繫友情。

注：雷陳指東漢的雷義和陳重，二人是至交好友，後世常以“雷陳”比喻交誼深厚的朋友。詩人在這裏表達了友情應建立在更高尚的道義之上，而非只是表面的親密。