大雪用前韻五首 其五

宋代 • 裘萬頃

誰知天巧出玄機，但怪飛璚過眼奇。
暝立風枝寒雀倦，愁吟冰谷曉猨飢。
蘆花洲渚月明夜，柳絮池塘春暮時。
此景人間不長有，寫真傳影正須詩。

譯文：

誰能知曉上天巧妙地暗藏着神奇的奧祕呢，只讓人驚訝那飛舞的潔白雪花，在眼前呈現出奇異的景象。

暮色中，寒雀疲憊地站立在被風吹動的樹枝上；清晨時，飢餓的猿猴在寒冷如冰的山谷裏哀愁地啼叫。

這雪景就如同明月照耀着蘆花遍佈的沙洲，又好似暮春時節柳絮飄飛在池塘邊的景緻。

這樣美妙的景色在人間並不長久存在，所以正需要用詩歌來描繪它、把這美景的影子流傳下去。