寄高菊磵謝惠詩集

宋代 • 裘萬頃

高名如鬥夜垂天，無地追思每自憐。
正欲爲君尋五老，乃蒙因我到雙泉。
新詩妙絕閒方就，稚子攜歸喜欲顛。
此去湖邊不多遠，秋風當覓釣魚船。

譯文：

你的大名就像北斗星一樣在夜晚高懸於天際，讓我無處追尋你的蹤跡，每每只能暗自神傷、顧影自憐。
我正打算前往五老峯去拜訪你，沒想到你竟然因爲我而來到了雙泉。
你新創作的詩歌精妙絕倫，想必是在閒適之時才寫成的。我的小兒子把詩集帶回來時，我高興得快要瘋癲了。
從這裏到湖邊距離並不遠，等秋風起的時候，我一定要去找一艘釣魚船，說不定還能與你在湖邊相遇呢。