后过书坞夜坐

宋代 • 周南

下驾官桥黄岘东，二十五里名新丰。
慈竹色如芦苇白，石楠顶结樱朱红。
纸灰养火冬将尽，趺坐看书暖渐融。
且蓄春雷归地底，放令晴雪满山中。

译文：

我从官桥那里停下车马，此处位于黄岘山的东边，再往前走二十五里的地方叫做新丰。

一路上看到慈竹的颜色就像芦苇一样泛着白色，石楠树的顶端结着像樱桃般朱红的果实。

天色渐晚，我来到书坞夜坐，用纸灰来保存火种，冬天即将过去。我盘腿坐着阅读书籍，暖意也渐渐在身上弥散开来。

此刻我只盼着那春雷暂时积蓄在地底，好让这晴朗的日子里，山中能铺满洁白的积雪。