哭同年友馮校書 其一

宋代 • 周南

叔常雙骭骨，客死漢江中。
憶昨煩憂甚，知吾友道窮。
遠遊那知已，即願得純終。
他日論巴產，東西有二馮。

譯文：

叔常你有着如鋼鐵般剛直的品格，卻客死在了漢江之中。

回想起過去，你煩惱憂愁極多，我就知道咱們友朋之道已走到困境。

你遠遊在外，身邊哪裏有真正瞭解你的知己呢，只希望你能有一個善終。

日後若有人談論起巴地的傑出人才，東馮和西馮你們二人定會被提及。