哭同年友冯校书 其一

宋代 • 周南

叔常双骭骨，客死汉江中。
忆昨烦忧甚，知吾友道穷。
远游那知已，即愿得纯终。
他日论巴产，东西有二冯。

译文：

叔常你有着如钢铁般刚直的品格，却客死在了汉江之中。

回想起过去，你烦恼忧愁极多，我就知道咱们友朋之道已走到困境。

你远游在外，身边哪里有真正了解你的知己呢，只希望你能有一个善终。

日后若有人谈论起巴地的杰出人才，东冯和西冯你们二人定会被提及。