怀友人赵蹈中 其二

虚想怜神怒,端颐护暑侵。 父兄宽众责,寝饭验初心。 夜气收肝膈,晨窗得笑吟。 生年推我长,蓺殖可能深。

译文:

我在这儿凭空想象,对你充满怜惜,担心你会劳神动怒,希望你能端正面容、平和心态,好好抵御暑热的侵袭。 你的父兄宽厚通达,能为你宽解众人对你的诸多责难。你平日里的饮食起居、作息状态,其实也能检验你最初的本心是否还在。 夜晚静谧,你应当收敛心神,让自己的肝膈之气也平静下来;清晨打开窗户,若能愉悦地吟诗欢笑,那便最好。 论起年纪,我比你大一些,但在学问技艺的积累方面,我可不敢说一定比你深厚。
关于作者
宋代周南

周南(一一五九~一二一三),字南仲,平江(今江苏苏州)人。黄度婿。早年从叶适学。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调池州教授。召为秘书省正字。宁宗庆元初,韩侂胄用事,度以忤意罢右正言,南亦罢,俱入伪学党。开禧三年(一二○七),召试馆职,为秘书省正字。未几,又以对策诋权要罢。嘉定六年,卒于家,年五十五。有《山房集》二十卷、《后集》二十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《山房集》八卷、《山房后稿》一卷。事见《水心集》卷二○《周君南仲墓志铭》,《宋史》卷三九三有传。 周南诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,编为二卷。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云