哭趙清之 其一

宋代 • 崔與之

天南□□□重臨，遺愛猶存蔽□陰。
鼓角三城新令肅，袴襦萬井舊恩深。
養民但積和平福，涖事常持敬簡心。
遠業設施殊未老，巨川東逝日西沉。

譯文：

這首詩部分字詞缺失，會影響到完整準確的翻譯，但大致能理解其意思並進行如下翻譯：

趙公您曾兩次來到這天南之地任職，您留下的仁愛善政就如同大樹留下的陰涼一般，至今仍被百姓銘記。

您治理下的三城，軍容嚴整，鼓角聲中盡顯新的政令威嚴；您對治下萬千百姓的舊恩深厚，就像給大家送去溫暖的棉衣。

您治理百姓，只是不斷積累和平的福祉；處理事務，常常懷着恭敬、簡約之心。

您遠大的事業剛剛開展，本不應這麼早離世，可就像那浩浩巨川向東奔流不復返，太陽西沉一樣，您還是離開了人世。