題吳氏四賢堂 其二

宋代 • 羅鑑

經濟學有用，寧與佔畢同。
集英晨唱第，夕對蓬萊宮。
儒林急淵源，不遣朔庭空。
遺像今偉然，吾敬國子公。

譯文：

做學問講求經世致用，怎麼能僅僅侷限於誦讀古書、咬文嚼字呢？
早晨在集英殿唱名公佈科舉考試的名次，晚上就被召到蓬萊宮去面見聖上。
在儒林之中，急切地探尋學問的根源和傳承脈絡，不能讓北方的敵國（朔庭）沒有對手，要在文化和學問上保持優勢。
如今那幾位賢人的遺像莊重雄偉地陳列着，我由衷地敬重這幾位像國子公一般的賢才。