挽吕东莱 其一

宋代 • 康文虎

中兴以后谁堪数，名满东南震昔贤。
旧论当时存喘息，微波今日塞天渊。
承平格力回全盛，人物风流继往年。
太息何人知所自，此心时复一潸然。

译文：

自从宋朝中兴以来，有谁能够在众多人物中名列前茅呢？您的声名传遍东南地区，足以让往昔的贤达都为之震动。

过去您的那些理论观点，在当时如同微弱的气息般艰难地留存着。可到了如今，它们就像汹涌的波涛，填满了天地间的巨大沟壑，影响深远。

在这承平之世，您的文学气格让文风又回到了全盛时期的那种状态；您的风度才情，延续了过去那些风流人物的风采。

让人叹息的是，有谁能真正知晓这一切成就的根源呢？我心中每想到这些，时常忍不住潸然泪下。