次宣州太守韻 其二

宋代 • 林宗放

肯將苛政削民廬，好把寬仁答乘輿。
襦袴賸誇今日富，春秋欣見有年書。
門施水薤何須爾，庭臥桁楊只晏如。
擬頌中和獻天子，鯫生無語卻躊躇。

譯文：

以下是這首詩的現代漢語翻譯：

怎肯用苛刻的政令去拆毀百姓的房屋呢，應當用寬厚仁慈來回應皇上的信任與期望。
如今百姓們都在誇讚當下生活富足，就像穿着溫暖的短襖，讓人欣慰的是年年都有豐收的記載。
門前施捨水和薤菜這樣的小恩小惠又何必去做呢，公堂裏刑具閒置，整個局面安然平靜。
我本想創作一篇歌頌這中和之治的詩文獻給天子，可我這淺薄之人卻一時語塞，滿心猶豫。