錢倅生日

宋代 • 林宗放

煌煌我宋開鼇極，坐攬輿圖朝列闢。
玉帛爭先萬國趨，吳越歸心天下一。
聖神論報天與同，富貴不獨昌其躬。
建隆以來二百載，是家與國方延洪。
三光五嶽誰言裂，秀氣依然貫吳越。
荀家苗裔何多龍，蕭氏衣冠知幾葉。
賢王忠孝橫古今，文采到公仍映人。
一段清冰出秋壑，笑言滿腹多精神。
胸中色絲經緯密，華袞政須煩黼黻。
會看玄發映貂蟬，豈久銀章佩朱紱。
轉頭玉樹森琳琅，渥窪之種俱顒昂。
斑斑久矣伏藝苑，秋風忽起催騰驤。
黃金鑄印大如鬥，世世累累還系肘。
笑摩銅狄向他年，頗記淮山風月否。

譯文：

這並不是一首古詩詞，而是一首祝壽詩。下面爲你將其翻譯成現代漢語：

輝煌啊，我大宋王朝開創了偉大的基業，穩穩掌控着天下版圖，使四方諸侯前來朝拜。
各國帶着玉帛爭先恐後地前來歸附，吳越之地也誠心歸服，天下實現了統一。
聖明的君主論功行賞，其恩澤如同上天般廣闊，不僅讓功臣自身享受富貴，還福澤其家族。
從建隆年間以來已經過了兩百年，這家族與國家一同繁榮昌盛、綿延不絕。
誰說天地會分裂呢？那靈秀之氣依然橫貫吳越大地。
就像荀家有衆多傑出的後裔，蕭氏家族也是人才輩出、世代簪纓。
賢王的忠孝之名橫貫古今，到您這裏，文采依然光彩照人。
您如同秋天深谷中流出的一段清冰，談笑之間盡顯精神風采。
您胸中才華橫溢，如同精心編織的彩色絲線般條理細密，正適合爲朝廷出謀劃策、增光添彩。
很快就能看到您烏髮映襯着貂蟬冠，怎能長久地只佩戴着銀印朱綬呢。
轉眼間您的子女就像玉樹般茁壯成長、光彩照人，如同渥窪池的良馬般昂首挺立。
他們早已在文學領域嶄露頭角，秋風乍起，正催促着他們奮發進取、騰飛高升。
將來會獲得大如斗的黃金官印，世世代代都能榮耀不斷。
笑着撫摸銅人遙想未來，是否還記得淮山的清風明月呢。