同林逢吉過小溪寺二首 其一

宋代 • 王居安

方巖勝處是仙家，時有輕雲薄霧遮。
我欲去時君共去，溯流而上看山花。

譯文：

方巖這個風景絕佳的地方，就好似是仙人居住的所在，時不時會有淡淡的雲朵和輕柔的霧氣將它遮擋。我打算前往的時候希望你能和我一同前去，咱們沿着溪流逆流而上，去觀賞那沿途爛漫的山花。