登第诗

天上催班晓色晴,五星伏尽极星明。 奎章读罢三千字,胪唱传来第一声。 名实两言虽朴语,始终一节悉真诚。 圣恩深厚难图报,愿罄愚衷毕此生。

译文:

清晨天色晴朗,皇宫中传来催促官员上朝排班的声响。此时,金木水火土这五星都已隐没不见,而北极星却格外明亮,仿佛在昭示着这是个特殊的时刻。 皇帝开始宣读那长达三千字的诏书,字字庄重。紧接着,唱名官响亮地喊出了我的名字,宣布我高中了状元。 “名”与“实”这两个字,虽然质朴无华,但我深知做人做事要名实相符。自始至终,我都会保持一份真诚,坚守自己的本心和原则。 圣上的恩德如此深厚,我实在难以找到合适的方式来报答这份恩情。我只愿倾尽自己的全部心力,用这一生去为朝廷、为国家效力,以表达我对圣上的感恩之情。
关于作者
宋代王容

王容,字南强,长沙湘阴(今属湖南)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士第一。光宗绍熙元年(一一九○)为秘书省正字,累迁著作郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年(一一九五)提举江西常平。嘉泰元年(一二○一)为起居郎(《宋史》卷三八)。二年,以中书舍人兼实录院同修撰、同修国史(《南宋馆阁续录》卷八、九)。开禧二年(一二○六)知静江府(清雍正《广西通志》卷五一)。官至礼部侍郎。事见《宋历科状元录》卷六。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序