秋山吟

宋代 • 金朋说

浓淡霜林入望中，天工施巧染秋容。
秋容犹胜春光好，翠叶烧丹绿树红。

译文：

放眼望去，那霜后的树林色彩有浓有淡，全都映入了我的视线。这仿佛是上天巧妙地施展技艺，精心为秋天染上了这般绚丽的容颜。

秋天的景色比春天的风光还要美妙。看那原本翠绿的叶子像是被火烧过一样变成了红彤彤的颜色，整个树林里一片丹红与翠绿相互交织的绚丽景象。