自欺吟

宋代 • 金朋說

揠苗昧所養，乞祭驕其妻。
詭遇得禽者，寧無慙嬖奚。

譯文：

這首詩裏包含了幾個典故，下面是把它翻譯成現代漢語的內容：

有些人就像《孟子》中那個拔苗助長的人一樣，不明白涵養德行、遵循自然規律成長的道理，急於求成，做出違背常理的蠢事。還有人如同《孟子》裏那個去墓地乞討祭祀供品，回家卻在妻子面前驕傲吹噓自己的人，行爲虛僞又可鄙。

那些用不正當手段去追逐名利、獲取成功的人，就好像《孟子》中不按規矩駕車打獵而捕獲獵物的人，難道他們面對那些正人君子，心裏就不會對自己的卑劣行徑感到慚愧嗎？