春日即事

宋代 • 危稹

麥風翻隴潑濃綠，花露滴枝粘老紅。
小立樓頭檢春事，一絲暖日墜青蟲。

譯文：

和暖的麥風輕輕拂過田野，那一片片麥田如綠色的波浪在田壟間翻滾湧動，麥浪呈現出濃郁得彷彿要流淌下來的綠色。嬌豔的花朵上，露珠順着花枝緩緩滴落，那些快要凋謝的花瓣沾着露珠，像是被黏在了枝頭，殘留着一抹豔麗的老紅。

我靜靜地站在樓頭，仔細查看這春日的景象。這時，一縷溫暖的陽光灑下，我不經意間看到，有一條青蟲正順着絲線緩緩地向下墜落。