三絕句賦和靖梅 其三

宋代 • 曹彥約

觀蒔芬芳也自奇，漢壺貯水最相宜。
只應臥我明窗下，不似湖邊縱鶴時。

譯文：

觀賞着栽種的芬芳梅花，這本身就是很奇妙的事。用漢代風格的壺來盛水養梅，那是再合適不過了。

這梅花啊，只適合擺在我明亮的窗戶之下，它和林逋在西湖邊放鶴時所面對的梅花可不一樣呢。