韓耕道次八絕句韻見寄因和答之 其五

宋代 • 曹彥約

我句拙於貧女粧，尊前替戾敢承當。
何人錯比羅敷豔，枉賦詩人陌上桑。

譯文：

我的詩句就像那貧困女子的妝扮一樣拙劣，在酒席宴前那些雜亂無章的言辭，我哪敢擔當起好詩的名聲呀。不知道是哪個糊塗人，把我的詩錯比成美麗的羅敷，這簡直是白白地套用詩人寫《陌上桑》那樣誇讚美人的模式來評價我的詩。