偶成 其二一

宋代 • 曹彦约

有心切勿去钩玄，钩得玄来在外边。
何似罢休依本分，孝慈忠信乃天然。

译文：

如果你心里想着一定要去探究那些高深玄妙的道理，即便你真的探寻到了所谓的“玄理”，那也不过是外在的东西，并非真正属于你内心的领悟。
与其这样费尽心思去追求那些看似高深的东西，倒不如停止这种行为，本本分分地做好自己该做的事。要知道，孝顺长辈、慈爱他人、为人忠诚、讲求信用，这些品德都是我们与生俱来就应该具备的，是最自然、最本质的道理啊。