偶成 其六

宋代 • 曹彥約

儒風一變至於道，此是堯夫未識儒。
除卻儒風如更有，將馿騎了復尋馿。

譯文：

儒家的風尚如果能夠順利轉變，進而達成道的境界，這其實是邵堯夫（邵雍，字堯夫）還沒有真正認識儒家的表現。

要是說除了儒家的風尚之外，還存在着其他能通向道的途徑，那就好比是已經騎着驢子了，卻還在到處尋找驢子一樣荒謬。