次知县花名诗韵

宋代 • 曹彦约

天不长春又入冬，可能含笑拒霜风。
凌霄器宇随时见，茉莉生涯到处穷。
但可怜花成后约，莫将荳蔻掩前功。
人生且进蔷微露，滴滴金钱总是空。

译文：

老天没有让春天长久延续，转眼间就步入了冬季。那些花朵怎么可能还能带着笑意，去抗拒寒霜冷风呢？

凌霄花那种超凡的器宇，会随着时节不时展现出来；而茉莉的生长境遇，不管到哪里都显得颇为困窘。

我们只需怜惜花朵，与它们定下日后相见的约定就好，可不要因为豆蔻花的美好，而掩盖了其他花朵先前的功劳。

人在这世间啊，还是暂且饮下蔷薇花上的露水吧，要知道那看似如同滴滴金钱般的露水，到头来不过都是一场空罢了。