仁季再賦亦再賦二首 其二

宋代 • 曹彥約

何物清高稱月臺，雪天佳客照江梅。
謝家玉樹庭前發，后土瓊花歲裏開。
朝日何郎吟未徹，晚風姑射宴方回。
橫拋珠玉人間世，只恐花神駕鶴來。

譯文：

什麼樣的事物能稱得上像那清高的月臺呢？原來是在雪天裏，高雅的客人與江邊綻放的梅花相互映照。

這就如同謝家中如玉樹般優秀的子弟在庭前茁壯成長，又好似后土祠中的瓊花在一年之中傲然開放。

清晨時分，像何郎那樣才華橫溢的人吟詩還未停歇，傍晚的微風中，如同姑射仙子般的美人宴飲正歡。

友人你寫下的詩句如同珍珠美玉般橫灑在這人間，我真擔心那花神都會駕着仙鶴前來欣賞你的妙筆華章。