惊蛰后雪作未已阻之湖庄

宋代 • 曹彦约

甲拆多应满药栏，跨骡心已拂轻鞍。
正疑阴固仍飞雪，岂有春中却沍寒。
启蛰候虫犹自闭，向阳梅子自能酸。
误成严冷非天意，说与人心作好看。

译文：

药栏里的花草大多应该都已经开始发芽绽放了吧，我骑骡出游的心思早就按捺不住，手都拂过那轻便的马鞍，准备出发了。

我正纳闷儿，这节气都到惊蛰了，阴气怎么还如此顽固，天空竟还在纷纷扬扬地飘着雪花。这怎么可能呢，春天都到了，怎么还会这般严寒冰冻。

惊蛰到了，本应苏醒的昆虫却依旧蛰伏未动；而那朝向阳光的梅子，自顾自地在枝头变酸。

这场意外降临的严寒并非是上天的本意啊，且把它当作一种别样的景致，让人们的心境也能多一番好看的体验吧。