送章致遠賢良赴招撫司機幕

宋代 • 曹彥約

窮經知國更知兵，梁楚中間播此聲。
唐幕亟招溫處士，漢廷徐策董先生。
平時未識人賢否，用處方關國重輕。
露布便多機事少，寄書因到武昌城。

譯文：

你深入鑽研經典，既瞭解國家的治理之道，又通曉軍事謀略，在梁楚一帶都傳播着你的美名。

就如同唐朝的幕府急切地招攬溫處士那樣，現在朝廷也迅速地來徵召你；又好似漢朝朝廷慢慢地爲董先生謀劃任用。

平常的時候，人們難以識別一個人是否賢能，而真正任用人才的時候，這可關係到國家的興衰成敗。

希望你在軍中撰寫戰報時多展現才能，少捲入繁瑣的機巧之事。等有機會寄信的時候，別忘了寄到武昌城讓我知曉你的情況。