送章致远贤良赴招抚司机幕

宋代 • 曹彦约

穷经知国更知兵，梁楚中间播此声。
唐幕亟招温处士，汉廷徐策董先生。
平时未识人贤否，用处方关国重轻。
露布便多机事少，寄书因到武昌城。

译文：

你深入钻研经典，既了解国家的治理之道，又通晓军事谋略，在梁楚一带都传播着你的美名。

就如同唐朝的幕府急切地招揽温处士那样，现在朝廷也迅速地来征召你；又好似汉朝朝廷慢慢地为董先生谋划任用。

平常的时候，人们难以识别一个人是否贤能，而真正任用人才的时候，这可关系到国家的兴衰成败。

希望你在军中撰写战报时多展现才能，少卷入繁琐的机巧之事。等有机会寄信的时候，别忘了寄到武昌城让我知晓你的情况。