潘景泰知縣挽章

宋代 • 曹彥約

甚矣吾衰久，猶能誄故人。
愛賢高贊畫，造士憶同寅。
道喪慳人物，才難泣搢紳。
頗聞蘭玉秀，天不誤儒身。

譯文：

唉，我真的已經衰老很久啦，不過還能夠爲故去的人撰寫祭文。

潘知縣喜愛賢才，他謀劃政務的見解十分高明；他培養人才，我還記得和他一同爲官時的那些事。

如今大道衰微，人才實在是太少了；有才之人如此難得，讓士大夫們都爲之悲泣。

我還聽說他的子女賢良優秀，看來上天終究不會辜負一個讀書人的。