趙知宗輓詩三首 其二

宋代 • 曹彥約

三桂先猷遠，公來應瑞芝。
子能傳世業，令欲徧孫枝。
笏盛牀應滿，端闓橐已持。
掛冠猶進秩，天意卜深知。

譯文：

你提供的並非古詩詞，而是一首輓詩，輓詩是哀悼死者的詩歌。以下是將其翻譯成現代漢語的內容：

你們家族曾有三次科舉中第的先輩，那卓越的功業流傳深遠，您的誕生就如同祥瑞的靈芝出現一般，是家族的吉兆。

您的兒子能夠傳承家族世代的事業，您美好的品德和教誨也將惠及子孫後代的每一個人。

家中官員衆多，上朝用的笏板恐怕都能把牀堆滿了，您正直坦誠，爲官清廉，兩袖清風。

您都已經辭官歸隱了，朝廷還晉升您的官秩，可見上天對您的眷顧，這其中的深意又有誰能真正完全知曉呢。