社日熱甚中夜得雨

宋代 • 曹彥約

蛆蟻開新盎，雞豚落社鍋。
草衰秋水浄，木脫暮山多。
顥氣時應爽，驕陽老更苛。
依然霖雨在，暑酷要消磨。

譯文：

在社日這天，天氣熱得厲害，不過到了半夜終於迎來了降雨。

人們打開了新釀的酒甕，裏面的蛆蟻（這裏代指酒面上的浮沫，形容酒的新鮮）翻湧着，新釀的美酒散發着香氣；雞和豬被宰殺後下鍋，準備用來祭祀社神，也成爲社日裏人們共享的美食。

秋天到了，衰草在秋風中瑟瑟搖曳，秋水變得更加清澈純淨；樹木的葉子紛紛飄落，傍晚時分，羣山的輪廓更加清晰地顯露出來，看上去多了幾分蕭瑟。

按說這個時節，秋高氣爽的清新之氣應該已經瀰漫開來，讓人感到涼爽愜意。可那驕橫的太陽卻愈發苛刻，把炎熱肆意地灑向大地，熱得讓人難以忍受。

不過還好，半夜依舊下起了甘霖，這場雨應該能把這酷暑的炎熱消磨殆盡，讓大地重新恢復清涼。