故邕管安抚李思永挽章三首 其三

宋代 • 曹彦约

念昔浮湘乐，论交一世豪。
味同江左右，人忘品卑高。
庇我渠渠屋，关心恋恋袍。
延津龙化后，流水但空号。

译文：

回想往昔，我与您一同在湘江上游玩，那是多么快乐的时光啊。您结交的都是当世的豪杰。
咱们的趣味相投，就像江左和江右虽地域有别却能相融合一样，与人交往，从不计较对方身份地位的高低。
您用宽敞的房屋庇护我，对我关怀备至，就像给我披上温暖的袍子，让我心里满是眷恋。
如今您就像延津那化为龙的宝剑一样离去了，只留下这滔滔流水徒然地发出悲号。