深春挈家下湖莊 其一

宋代 • 曹彥約

去郭不三里，將家逾十年。
轉添身散誕，況乃足蹁躚。
九疊春宜老，羣芳晚更妍。
得閒無一事，倚杖看鞦韆。

譯文：

從城裏到這裏還不到三里路，我帶着家眷住到這湖邊莊子已經超過十年了。

隨着時光流轉，我的生活越發閒散自在，何況我還能盡情地漫步遊玩。

春日裏，那重重疊疊的山巒景色宜人，彷彿在歲月中慢慢老去沉澱着韻味；衆多的花卉到了晚春時節，反而更加嬌豔動人。

我得了閒暇，沒有什麼事情可做，就拄着柺杖，靜靜地看着孩子們蕩着鞦韆。