深春挈家下湖庄 其一

宋代 • 曹彦约

去郭不三里，将家逾十年。
转添身散诞，况乃足蹁跹。
九叠春宜老，群芳晚更妍。
得闲无一事，倚杖看秋千。

译文：

从城里到这里还不到三里路，我带着家眷住到这湖边庄子已经超过十年了。

随着时光流转，我的生活越发闲散自在，何况我还能尽情地漫步游玩。

春日里，那重重叠叠的山峦景色宜人，仿佛在岁月中慢慢老去沉淀着韵味；众多的花卉到了晚春时节，反而更加娇艳动人。

我得了闲暇，没有什么事情可做，就拄着拐杖，静静地看着孩子们荡着秋千。