致政檢法牛公挽章三首 其二

宋代 • 曹彥約

瘠甚都昌境，民無晚種田。
樂輸雖欲速，乞糴最堪憐。
帥閫施長技，王人改舊弦。
本原誰任責，陰德至今傳。

譯文：

都昌那個地方土地十分貧瘠，百姓們甚至都沒辦法種上晚田。百姓們即便很想盡快繳納賦稅，可他們還得四處求購糧食來維持生計，那模樣實在是太讓人憐憫了。

軍隊將領施展了高超的治理辦法，朝廷派來的官員也改變了以往的政策。可這民生根本問題，到底該由誰來承擔責任呢？牛公默默積下的陰德，直到如今還在民間傳頌着。