親友馮儀之運幹挽章三首 其一

宋代 • 曹彥約

聞道江西使，賓筵隕德星。
失聲歸士友，短氣動朝廷。
屢選非無意，遲行若有靈。
忍令清燕處，我輩尚談經。

譯文：

聽聞那江西的使者，在賓客的筵席上，如同德星隕落般離世了。
他的去世讓士子友人悲痛到失聲痛哭，這哀傷之氣似乎都震動了朝廷。
多次選拔任用他並非沒有道理，他爲官的遲緩前行好像冥冥中自有定數。
怎忍心讓那清幽安閒的地方，我們這些人還在談論着經書，而他卻已不在。