句 其五

宋代 • 杨长孺

灵均九畹应无此，福地三茅浪自夸。

译文：

屈原所种植的那大片兰花恐怕都比不上它，而号称福地的三茅山即便有奇花异草，也只是徒然自我夸耀罢了。

这里“灵均”是屈原的字，“九畹”出自屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”，一般用来指大片的兰花。“三茅”指三茅山，是道教圣地，在古代传说中有许多神奇之处，“浪自夸”就是说它即便有所谓的神奇花草，和所描述的对象比起来，也只是空自夸耀。但由于缺少上下文，不太清楚这里所称赞的具体是什么事物。