毛詩

宋代 • 任希夷

三百詩刪麟筆前，周家積累瓞綿綿。
須知正始基王化，只在關雎第一篇。

譯文：

在孔子用如麟角般珍貴的筆觸刪定《詩經》三百篇之前，周王朝就像藤蔓上連綿不絕的小瓜一樣不斷積累發展着。要知道，那純正初始的社會風氣可是王道教化的根基所在，而這一切的源頭就藏在《詩經》的第一篇《關雎》裏。