宴玉津园江楼七首 其四

宋代 • 任希夷

参天宫柏翠，布地禁花红。
台沼如文囿，规摹有汴风。

译文：

高大的宫柏参差错落，枝叶翠绿欲滴，似乎要直插云霄。宫廷里的花朵肆意绽放，像给大地铺上了一层鲜艳的红锦。

园中的亭台与池沼相互映衬，就如同文人笔下描绘的绝美园林一般，充满了诗情画意。整个园子的规划布局，隐约有着当年汴京园林的风范与韵味。