郊壇齋宮七首 其二

宋代 • 任希夷

上林日射蒼龍闕，九陌風清野馬塵。
恰似樓臺臨渭水，未饒桃李滿天津。

譯文：

早晨的陽光灑在上林苑裏，照向那巍峨的蒼龍闕。京城的條條大道上，微風輕拂，揚起的細微塵土就像野馬奔騰時捲起的煙塵般輕盈。

眼前的景象恰似那樓臺矗立在渭水之畔，美不勝收。這裏的景緻一點兒也不遜色於那滿是桃李芬芳的天津橋畔呢。