郊祀慶成三首 其二

溫溫和氣襲龍斿,薄晚輕雲忽便收。 穆若清躬升午陛,爛然華月滿圓丘。 燭光不動風前影,星彩交輝冕上旒。 拜貺益恭形聖語,卜年增永祿增遒。

這首詩描繪的是郊祀慶典的場景,以下是它的現代漢語譯文: 溫和融洽的祥瑞之氣輕輕環繞着天子的車駕,傍晚時分那薄薄的雲朵轉眼間就消散了。 莊嚴而肅穆的皇上邁着穩健的步伐登上了午階,皎潔而明亮的月亮好似璀璨的華燈,將整個圓丘照得通亮。 祭祀用的燭光穩穩當當,在微風中不見搖曳的影子,星辰的光彩與皇上冕旒交相輝映。 皇上恭敬地接受上天的賜福,言辭聖明又盡顯恭敬之意,祈願國祚綿延更長久,福澤俸祿更豐厚。
评论
加载中...
關於作者

任希夷(一一五六~?),字伯起,號斯庵。伯雨曾孫。其先眉州(今四川眉山)人,徙居邵武(今屬福建)。弱冠登孝宗淳熙二年(一一七五)進士第(明嘉靖《邵武府志》卷八)。調浦城簿、蕭山丞。寧宗開禧初爲太常寺主簿。嘉定四年(一二一一),以宗正丞兼太子舍人。累遷禮部尚書兼給事中。十二年,籤書樞密院事,十三年,兼參知政事(《宋史》卷四○《寧宗本紀》)。十四年,出知福州(《宋會要輯稿》職官七八之六三)。卒諡宣獻。有《斯庵集》,已佚。《宋史》卷三九五、明嘉靖《邵武府志》卷一三有傳。 任希夷詩,據《錦繡萬花谷》、《全芳備祖》等書所錄,編爲一卷。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序