杨柳

宋代 • 任希夷

袅袅吴兴柳满城，春光浓处白苹亭。
来时金缕黄尤浅，看得枝枝叶叶青。

译文：

在吴兴城里，那柔美的杨柳摇曳生姿，仿佛要将整座城都环绕起来。在那春光最为浓郁的地方，便是白苹亭。

我刚来的时候，杨柳的枝条上那如金丝般的嫩黄色还很淡，透着一种清新与娇嫩。而如今，我眼看着它们的枝枝叶叶都逐渐变得翠绿，展现出了蓬勃的生机与活力。