船子鈞灘

宋代 • 葛天民

澤國茫茫水接天，孰雲無法與人傳。
見成風月難迴避，盡在華亭一釣船。

譯文：

水鄉澤國一片茫茫，水與天空相接在一起。誰說這裏沒有辦法向人們傳達它的韻味呢？

眼前現成的清風明月如此美妙，讓人難以迴避它們的魅力。這所有的美好，都匯聚在華亭的那一艘釣船上了。