杏花
陌上春泥苦未干，绛唇渐吐不禁寒。
海棠尚晚教谁伴，山帽冲风每自看。
声好最怜清晓卖，味甘长记绿阴团。
年年过雨臙脂落，时序关心有几般。
译文：
田间小路上的春天泥土湿漉漉的，一直很难干燥。杏花那如同涂了绛红色口红般的花瓣，才刚刚渐渐展开，却禁不住料峭春寒。
海棠花开放得比较晚，这杏花在初绽之时能有谁来相伴呢？我常常冒着寒风，戴着山帽独自去观赏杏花。
清晨时分，卖杏花那清脆的叫卖声最是惹人怜爱。我也长久地记得，在那夏日绿荫团团的时候，杏子滋味甘甜。
每年春雨过后，杏花就像胭脂一样纷纷飘落。这四季的更迭变换，能让人真正放在心上的又有多少呢。