寄俞子 其二

宋代 • 姜夔

郎罢才名今白发，佐州亦复坐穷边。
甚欲出手相料理，东南风高难寄牋。

译文：

你父亲才华出众、声名远扬，如今却已是白发苍苍，你辅佐州郡政务，也还是身处那偏远穷困之地。

我特别想伸出援手来帮你一把，可东南风刮得正猛，连书信都难以寄到你那里啊。