次石湖书扇韵

宋代 • 姜夔

桥西一水曲通村，岸阁浮萍绿有痕。
家住石湖人不到，藕花多处别开门。

译文：

在桥的西边，有一条弯弯曲曲的水流，它一路蜿蜒着通向村庄。河岸边上还搁置着一些浮萍，它们在水面上留下了一道淡淡的绿色痕迹，仿佛是大自然用画笔轻轻勾勒上去的。

石湖这个地方风景优美但很幽静，住在石湖边上的人家就像生活在一个与世隔绝的仙境里，很少有人会到这儿来打扰。在那满是荷花的地方，那户人家又特意开了一扇门，仿佛是为了能更好地与这满池的荷花相伴，享受这份独有的宁静与美好。