以長歌意無極好爲老夫聽爲韻奉別沔鄂親友 其七

宋代 • 姜夔

中郎逝千霜，曲高復誰爲。
龐翁趣無弦，鄭伯功斲鼻。
春風桃花溪，寒淥繞蒼翠。
何當從兩君，放浪討幽事。

譯文：

蔡邕已經逝去千年時光了，他曲調高雅，如今又有誰能再彈奏出這樣的曲子呢？

龐居士領悟到了無絃琴中的真意，鄭國那位郢人有着讓匠石揮動斧子削去鼻尖白粉的技藝。

在這春風吹拂的時節，桃花溪畔，那帶着寒意的清澈綠水環繞着蒼翠的山巒。

什麼時候我能夠追隨龐居士和郢人這兩位一樣的高人，縱情自在地去探尋那些清幽美好的事情啊。